＜8/9月期間限定＞Reborn-Art Festival5大主題區域巡禮!魅力滿載~牡鹿半島巴士之旅

【概要】

與英語導遊一同來趟巴士之旅吧。Reborn-Art Festival以「いのちのてざわり」(感受生命)為題,展示石巻從東日本大震災的重創中浴火重生而孕育出的各種關於「いのち」(生命)的作品。不妨參加本體驗,藉由這些作品深入思考自己的未來。

＜什麼是Reborn-Art Festival？＞

從東京出發約2小時半的車程即可到達的宮城縣石卷市。能盡情體驗以這個區域為中心的各種領域藝術家,以石巻及牡鹿半島的歴史、文化、豐沛的大自然為舞台,與當地人一起創作的「藝術」「音樂」「美食」的綜合藝術祭。

【體驗特色】

• 網羅Reborn-Art Festival的5大主題區域・23項作品
• 英語解說,深刻理解作品及區域特色
• 在牡鹿半島小渕濱、給分濱的民宿享用以當地新鮮食材烹調而成的料理
• 午餐時間能與當地人交流
• 也能租車,更有效率的安排旅遊行程

【收費】

23,000円（成人）不含稅
21,000円（１６歳以下）不含稅

【行程】

10:00 JR石巻站集合・・・（巴士移動）・・・10:50〜11:40 荻濱地區藝術鑑賞・・・（巴士移動）・・・11:50〜12:35 小積地區藝術鑑賞・・・（巴士移動）・・・12:50〜13:35 在民宿享用午餐・・・（巴士移動）・・・13:55〜14:40 鮎川地區藝術鑑賞・・・（巴士移動）・・・14:55〜15:40 コバルト荘(Kobaruto)跡地參觀・・・（巴士移動）・・・16:15〜17:00 桃浦地區藝術鑑賞・・・（巴士移動）・・・17:35 到達JR石巻站・解散

【體驗詳細】

本體驗為全程英語導覽的巴士藝術之旅。能一次網羅Reborn-Art Festival的5大主題區域及23項作品。從東日本大震災中重生的「石巻」讓造訪這裡的人不只是欣賞藝術作品,同時也傳達著藉這這次震災深入思考「活下去」這個發人深省的課題,不妨在Reborn-Art Festival讓自己的身心靈有個不同層次的體驗吧？

【行程詳細】

(出發)石巻站
↓
(觀光)荻濱地區（4件作品）
欣賞Reborn-Art Festival的象徴「White Deer(Oshika)」
↓
(觀光)小積濱地區（6件作品）
參觀將狩獵來的鹿隻解體,進行食用肉處理的設施「Ferment」。理解此區域因鹿隻激增造成的環境問題,看當地人在解決這個深刻問題的同時如何活用這些鹿隻資源。
​↓
(午餐)在牡鹿半島小渕濱・給分濱的民宿享用以當地新鮮食材烹調而成的美味午餐（45分）
↓
(觀光)鮎川地區（4件作品）
受東日本大震災影響,直到現在仍在進行復興工程。能參觀到復興後脫胎換骨的小鎮風采
↓
(觀光)コバルト荘(Kobaruto)跡地（2件作品）
↓
(觀光)桃浦地區（7件作品）
鑑賞以舊荻濱小学校廢校校舍為中心的藝術品展示
↓
(解散)石巻站

【重要資訊】

• 體驗時間：7個半小時
• 最少舉辦人數：最少4位　最多40位
• 集合地點：JR石巻駅直結インフォメーションセンター
  宮城県石巻市鋳銭場9-1
• 交通方式： 從JR仙台站乘JR仙石東北Line一小時到達石卷站
  這是石卷站旁邊的建築物
• 隨車服務人員：無
• 全國或地區翻譯士：有
• 對應語言：日語、英語
• 用餐：有（午餐：1餐）
• 包含項目：Reborn-Art Festival的Passport費用，巴士，導遊費，午餐，旅遊保險
• 不包含項目：不包含本方案未記載之交通費、其他各種個人費用
• 須帶物品：飲料，易穿的衣服和鞋子，面巾，關心暈車的人停止喝醉，遮陽傘
• 免費無線網路：×
• 洗手間： 〇(西式)
• 穿著服裝：易穿的衣服
• 其他注意事項：
  ・如果參與者少於4人，我們將在活動開始前7天截止日期前6天與您聯繫。（我會退還旅行費用）
  ・由於天氣原因、旅行沒有變化。 如果天氣取消、旅行將不予退還。
  請於現場以紙面或以手機畫面提示「預約確認郵件」內的「預約號碼」,以兌換Reborn-Art Festiva入場券。
  ※上記圖片僅供參考
• 運輸公司名稱：南三陸観光バス株式会社

【取消規定】

旅行開始的10日前〜8日前・・・20%
旅行開始的7日前〜2日前・・・30%
旅行開始的前日・・・40%
旅行開始當日・・・50%
旅行開始後或無連絡不参加的情況・・・100%

【旅行交易條件說明書面確認】 

報名前請務必確認「旅行交易條件說明書面」，並存檔。

「旅行交易條件說明書面」（日語）

【旅行企劃・實施】

株式会社地域ブランディング研究所
Regional Branding Institute Co.,Ltd.
〒111-0034　東京都台東区雷門2-20-3　アクアテルースUⅡ 8F
東京都知事登録旅行業第2-7547号　（一社）全国旅行業協会正会員